(navigation image)
Home American Libraries | Canadian Libraries | Universal Library | Community Texts | Project Gutenberg | Children's Library | Biodiversity Heritage Library | Additional Collections
Search: Advanced Search
Anonymous User (login or join us)
Upload
See other formats

Full text of "The Loom Of Language"

Language Museum


	
	
	PORTU-
	

ENGLISH
	FRENCH
	SPANISH
	GUESE
	ITALIAN

bite
	mordre
	morder
	morder
	mordere

blame
	blamer
	culpar
	culpar
	incolpare

blossom
	fleurir
	florecer
	florescer
	fionre

blow
	souffler
	soplar
	soprar
	soffiare

blow one's nose
	se moucher
	sonarse
	assoar-se
	soffiarsi

boast (of)
	se vanter (de)
	jactarse (de)
	gabar-se (de)
	vantarsi (di)

boil
	faire bouilhr
	hacer hervir
	fazer ferver
	far bollire

boil
	bouillir
	henar
	ferver
	bolhre

bore (tire)
	ennuyer
	aburrir
	enfastiar
	annoiare

be born
	naitre
	nacer
	nascer
	nascere

borrow
	emprunter
	pedir prestado
	pedir empres-
	prendere a


	
	
	tado
	prestito

brake
	freiner
	enfrenar
	travar
	frenare

break
	bnser
	romper
	romper
	rompere


	casser
	quebrar
	quebrar
	spezzare


	rompre
	
	
	

break
	se casser
	romperse
	romper-se
	rompersi

breathe
	respirer
	respirar
	respirar
	respirare

breed or bring
	elever
	criar
	criar
	allevare

up
	
	
	
	

breed
	se multiplier
	multiphcarse
	multiphcar-se
	molnphcarsi

bring
	apporter
	traer
	trazer
	portare

broadcast
	difiuser
	difnnriir
	difiipd^r
	radio difTon-


	
	
	
	dere

brush
	brosser
	cepillar
	escovar
	spazzolare

build
	batir
	edrficar
	edificar
	costruire

burn
	bruler
	quemar
	queimar
	bruciare

burn
	bruler
	arder
	arder
	ardere

burst
	crever
	reventar
	rebentar
	scoppiare

bury (inter)
	enterrer
	enterrar
	enterrar
	sotterrare

busy oneself with s'occuper de
		ocuparse de
	ocupar-se de
	occuparsi di

buy
	acheter
	comprar
	comprar
	comprare

calculate
	calculer
	calcular
	calcular
	calcolare

call (give name)
	appeler
	Uamar
	r^mar
	chiamare


	nommer
	
	
	

be called
	s'appeler
	Uamarse
	chamar-se
	chiamarsi

call (cry to)
	appeler
	Uamar
	chflJTj^l*
	chiamare

caress
	caresser
	acariciar
	acariciar
	accarezzare

carry
	porter
	llevar
	levar
	portare

catch (animal)
	attraper
	coger
	apanhar
	prendere

catch cold
	s'enrhumer
	resrriarse
	constipar-se
	raffireddarsi

cause
	causer
	causar
	causar
	causare

cease (to)
	cesser (de)
	cesar (de)
	cessar
	cessare (di)

celebrate
	celebrer
	celebrar
	celebrar
	celebrate

change (alter)
	changer
	cambiar
	alterar
	cambiare

change
	changer
	mudar
	mudar
	cambiarsi

chase away
	chasser
	echar
	enxotar
	scacciare

chew
	m^cher
	masticar
	mastigar
	masticare

choke (suffocate) sufToquer
		sofocar
	sufocar
	soffocare

choose
	choisir
	es coger
	escolher
	sceghere


	
	U*